057. 拍摄预感
说汉语也认得汉字,但是那些古意盎然的台词就读起来很吃力了,所以他不喜欢这些剧,要不是经纪人让他转型多亲近本土文化,他才不会接这种戏。
楚希静一副原来如此的神情,怪不得他那张中文专辑给她的感觉磕磕绊绊,词曲的意思也都套路化严重,不过套路的很精妙,很多人就吃这一套。而她是听不进去啦。
“哎,要不你念给我听。”钟临霆很自然地说,然后向后靠着眯起眼,还用手碰一下楚希静,“念啊。”
楚希静简直无语到没脾气了,不过懒得跟他计较了,反正自己也是在看,就拿起剧本开始念自己刚才看的部分,钟临霆的台词都用笔标出来了,不多,但是零零碎碎,她不能没头没尾的念,就索性都念出来。
她的语气不重,可是那些晦涩的字变成她口中的讲述后,变得好理解多了。钟临霆起初眯着眼,后来忍不住睁开,开始深思,时不时的还会扫一眼旁边的她。
她若是自己没有理解好,是不可能读的这么到位的。
突然,她的声音停了,钟临霆转过头,“怎么了?”
楚希静蹙眉看着剧本,又翻开原著仔细看了看,这部分的剧情其实也不复杂:康熙皇帝梦见东南方有一海域,其中有怪龙腾起的异象,梦境中祥云漫天,应该是祥瑞之兆。
就命十四阿哥带兵过去寻找,结果胤禵途中就遇到了沙漠中的龙卷风,随行士兵大半被卷走,胤禵死里逃生。回来后告诉自己的皇阿玛,他所找到的地方没有海域,而是沙漠,也没有什么祥云,而是飞沙走石,日月无光,自己还险些被龙卷风吞了。康熙沉吟不语,许久后只是告诉胤禵,那所谓的飞龙,应该是指龙卷风。
而《玄龙》原著中的解释则更详细一些,康熙梦见的那条怪龙,其实就是蒲牢,相传是龙的第四子,当时的康熙已垂垂老矣,他想到这也许是九龙玉杯向他暗示接下来继位的人选。
蒲牢最有可能暗示的就是四阿哥,可是,也许是出于对十四子的爱,或