[HP/授权翻译]失明Blindness

　　，怒气在低低地沸腾。

　　这位年轻的议员在前几次会议中所表现出来的羞怯，随着他那正义的愤怒感和对事业日益增长的信心，已经消失了。

　　“但是任何人，在任何时候，都可以选择犯罪。一个狼人在月圆之夜或月圆之前离开安全地带无疑是犯罪。没有人会要求狼人与巫师有不同的标准。相反，我们要求的是平等。”

　　纳威在“平等”二字上下了重音。哈利听到他重复了维奥拉·詹姆斯的话，微笑了起来。他的维奥拉确实提供了重要思想。

　　“因此，当狼人犯下法律的罪行时，他们应该像其他罪犯一样受到惩罚。在满月的情况下离开，即使没有人被感染或杀害，这也是谋杀未遂的犯罪行为。”

　　哈利眨了眨眼，再次希望能看到周围人的面部表情。毫无疑问，在无声咒的作用下，人们只能发出惊讶的喘息声。

　　谋杀未遂，虽然准确，但并不是许多人所期望的一个狼人拥护者会采取的立场。

　　“然而，狼人离开保护咒的意图也必须明确。月光下的狼人没有知觉，没有控制力，他们可以被利用，在任何情况下，狼人都应该享有和所有巫师一样的权利。由代理人进行审判的权利，在这种情况下，我们可以公平地确定他的行动的意图。”

　　纳威深吸了一口气，接着说。

　　“至于第一个问题，不咬小镇是一个在私人土地上的私人小镇，没有魔法部的资助，威森加摩没有立场插手。然而，为了表示诚意，我会在这里，同时在预言家日报上宣布，不咬小镇已经建立了自己的傲罗力量，并将举行选举，决定谁来领导这支力量。”

　　哈利确信选举将以压倒性优势获胜，罗恩·韦斯莱将是胜利者。镇上的大多数狼人都视纳威和罗恩为救星，韦斯莱也不止一次在他们的会议期间暗示，想证明狼人可以在执法部门工作，甚至能比非狼毒感染的巫师做得更好。

　　想到这里，哈利的脸上又露出了笑容。他靠在椅子上，戴着手套的双手交叉放在膝盖上，遮住魔法石上黑色的光芒。

　　他和赫敏意图起头的两项政治事业，他们不再是唯一支持者，这是件了不起的事。在过去的几个月里，马尔福成了支持家养小精灵的主要力量，纳威和他的联盟得到了许多不同派系的大力支持。

　　他们会成功的。哈利想着。这需要时间，狼人和家养小精灵都在通往平等的道路上，不仅仅是靠哈利自己的名声、权力和金钱的力量，巫师界开始意识到麻瓜界几十年前就开始的事情。

　　没有谁比谁更高贵。