[HP/授权翻译]失明Blindness

　　他周围的星星和阴影都甩了出去，带着一声他没有意识的笑声，消失在光亮中。

　　当斗篷被拉开，伤害已经存在，现在造成的变化和之前相比就不那么轻微了。自己的图案上出现了更多的锥形和棱柱，他自己灵魂的绿色和他身体的人类的图案都发生了不可逆转的变化，仿佛改变了他作为人的东西，把他变得更像石头和斗篷，有着尖锐的棱角和倾斜的曲线。

　　在他的周围散布着深绿色的影子，闪着微光，映照在最浅的绿色黑暗的小点上。

　　这是毫无道理的，影子可以发光，光可以投射出这样的黑暗。

　　他没有看见到过这种情景，但话又说回来，他也没有注意过最近的自己的记忆。赫敏也不曾注意到他的光线有什么不同，她经常混淆在他视线的其他光亮之中，他们都把太多的注意力放在他的脸上，放在血红色的魂器上，而没有注意到其他地方正在发生的最小的变化。

　　更多的记忆一闪而过，他关注道自己真的一直穿着隐形衣，手指上一直戴着那块石头。

　　每一次都有改变，尽管改变的程度不如第一次穿上隐形衣时的变化那么大。每当这里出现一个棱柱，或者那里出现一个锥体时，他的颜色的变化就会更明显一些，更多的星星和阴影，如此微小的东西，他只有在长时间的近距离观察时才会注意到。每一次变化，他都能看到自己的图案与石头和斗篷的运动相呼应，或许它们只是在回应他。

　　当他变得兴奋时，它们的图案也随之改变。当他生气时，它们就闪烁起来。当他陷入沉思时，它们就会跳动，与他自己变换的光线形成对比，就像渴望被关注的宠物一样。

　　他发现自己的反应是无意识的。他确实像赫敏取笑的那样，心不在焉地用手指在隐形衣上摸来摸去，心不在焉地转动着手指上的戒指。

　　他不停地触摸它们，就像一个烟鬼一样，时不时要伸手去确认他的烟