[HP/授权翻译]失明Blindness

　　图案运动得快一些，那这只老动物的身体就会比正常情况下衰弱得快得多，它的身体无法掌控年轻的心。

　　但哈利可以把老去的动物的图案转变，让老去的图案以一种更年轻的速度激活。

　　哈利脑海中立刻想出永葆青春的可能性。但是，一想到要一遍一遍地杀死某个生物，只是为了让它更年轻地活过来，哈利就不感兴趣了。新的生命会被重新设定成一种更年轻的图案，那还会保留一丝一毫过去的记忆吗？如果连你自己是谁都不知道了，那长生不老还有什么意义呢？

　　魔法石是如何起作用的呢？哈利思索着，勒梅设法做到了长生，也许那块石头只影响了身体，根本没有改变灵魂。

　　但无论哈利如何尝试，他都做不到在不重新激活内在图案的前提下，让一个生物更年轻。

　　不过，这一切实验都是在动物和植物之中进行的，人类生命会如何，哈利仍然不知道。

　　人类的灵魂。

　　哈利遇到的每一个人都有自己独特的颜色、色调和图案，不像所有的猫都是棕色的，所有的鸟都是蓝色的。

　　失去灵魂的人都是一个白色的躯壳，没有颜色。

　　身体图案和灵魂图案，只有其中的生命才使之存活。

　　伏地魔的灵魂碎片是深红色的，其中夹杂着黑色，是被人类的血迹和黑魔法污染的。哈利知道挂坠盒里的就是他，它一遍又一遍地试图跟他说话，用各式各样的诱惑，一会儿甜言蜜语，一会儿威逼利诱。

　　哈利现在可以验证他的其他理论了。灵魂清楚它们的所在，即使是在人体之外。灵魂能保持不变，能清楚地拥有自我意识，这个挂坠盒·伏地魔也不例外。

　　哈利杀了它，重新激活，又杀了它。哈利发现它在杀死之后必须尽快救活，不然它就会像之前那条蛇一样逐渐枯萎，残魂奔赴人类灵魂都会归去的地方，哈利不确定到那时候他能不能把它救活。

　　称之为往生有些过于浪漫了，称之为更高等的意识形态似乎要科学得多，尽管哈利没有证据证明灵魂在那里是有意识的。

　　死亡。

　　对人类灵魂来说，死亡是什么？死去的东西去哪了？这个秘密像扎入皮下的刺一样折磨着哈利，比格里莫广场的电脑和电视出故障还让他不舒服。

　　于是，当哈利厌倦了杀死挂坠盒·伏地魔时，他决定尝试一些不同的东西。

　　不管怎么说这个巫师差不多都经死了，哈利也怀疑这个没有身体的东西能否感觉到疼痛，毕竟它没有神经，没有皮肤，甚至没有大脑。只有意识被困在冰冷的金属里，哈利觉得拿它来练习魔法就和解剖尸体没有什么不同，他把灵魂图案拆开，看看哪些部分是红色的，哪些是黑色的，是什么让它发出声音，又是什么让它开怀大笑，是什么使它变暗，什么使它变亮，什么使它的图案独特，如果他稍微改变一下图案，又会发生什么。

　　不过哈利很肯定赫敏还是不会同意他的逻辑和打算。