[HP/授权翻译]失明Blindness

　　概念也不为过，哈利已经不再满足于仅仅是足够的保护了。

　　哈利在德思礼家的保护咒旁停了下来，伸出空着的手，轻轻地触摸金色的丝线。他的手穿过那些丝线时只有非常轻微的针刺感。哈利很惊讶，如此强大的魔法对他的身体的影响却如此之小。据沃恩说，这些保护咒普通人完全感觉不到，空气中也看不到一丝阴霾，即使是触碰它们，除了轻微的肌肉抽搐之外也没有任何感觉。

　　保护咒很坚固，可以阻挡未经许可的幽灵和门钥匙，现在还加上了空中的飞天扫帚。保护咒延伸到地下，形成一个与头顶上方相同的球形，如果有比老鼠更大的东西试图挖洞进来，保护咒就会发出警报。哈利把能想到的一切都加上了。

　　任何带有魔法的包裹、人或东西都不能在不触响警报的情况下进入，靠近墙壁的第二层保护咒也会在非魔法的人或生物试图闯入时发出警报。

　　哈利准备在假期里让他的姨夫和姨妈接受房子里有一间额外魔法保护的安全屋。哈利可以创造一个魔法空间，不占用太大的地面，让所有人都能躲在里面，不被任何人发现，无论是普通人还是巫师。

　　哈利亲自设计了这样一个模型，利用法拉第笼原理，这间房间可以把攻击的魔法分布到周围，保证内部的安全，就像闪电只能击中金属笼的框架一样，任何巫师都无法让魔法穿透房间的外壁。

　　哈利希望这个理论模型能顺利实现。

　　“看上去还不错？”沃恩的声音在哈利的肩头响起，孟加拉绿色闪烁着稳定的色调。哈利站在这里思考得太久了。

　　哈利放下手，转身点了点头。“是的，就算是专门的巫师团队也需要花很长时间才能穿过它们。”

　　哈利穿过保护咒，金色的线条上漾起涟漪，虽然他被允许通过，但保护咒仍然会警告里面的人。每一个进出的人都被记录在魔法日志上，这在德思礼家可不怎么受欢迎。

　　佩妮姨妈说这简直像是生活在监狱里，达力马上补充，说监狱是最安全的建筑之一，为此他挨了一巴掌。但他们最后也没有让哈利把魔法日志拿走。

　　可能是因为佩妮姨妈觉得哈利瘦了不少，看起来过于精神紧张，这是佩妮姨妈最受不了的事情了。她想把哈利养胖一点，让他没有那么烦恼，所以她没有抱怨太多，同意哈利给家里增加额外的保护措施。

　　不过佩妮姨妈也坚持要哈利在家里住上一个星期，哈利没有拒绝，只带了个小包，准备这一周不再去想他的实验，也许短暂的休息能让他在回去之后有更多的思路。

　　在门廊旁边，两个灵魂在隐形咒下闪闪发光。佩妮姨妈对新来的护卫非常满意，甚至和其中一个麻瓜出身的女巫交换了烹饪技巧，她认为只有靠自己的双手才能做出美味的东西。

　　哈利听到这话的时候，没有反驳说用炉子烧烤的可算不上是用自己的双手，他可比达力更清楚什么时候最好保持沉默。

　　门打开了，佩妮姨妈站在那里，张开双臂，哈利忽然意识到自己的脸上绽开了笑容，就像一个疲惫的旅行者回到了家。

　　佩妮姨妈用双臂环抱住他，哈利紧紧地回抱，想起她充满爱意的紫色的光芒。