[HP/授权翻译]失明Blindness

　　的冥想盆里，他曾经见过。

　　一个更为人性化的、完整的自己。

　　只是……似乎更矮一些？额头上还有容易被忽略的血红色污渍般的印记。

　　他发生了什么？

　　哈利仔细回想，在进入这里前，他并没有在研究时间和空间，手里也并没有时间转换器。他只是作为神秘事务司的外聘人员，例行前去检查神秘事物司保存的各种危险而不为人知的魔法物品，确保它们处在稳定的状态。

　　是误入了什么，回到了过去吗？

　　但哈利确信自己不曾经历过这样的场景，不曾见过这里的大部分灵魂。

　　时间和……是时空？

　　不一样的……？

　　“预言球飞来！”又一个男巫乘机挥动魔杖，哈利看见年轻的自己猛地抬起胳膊，像要抓着什么东西。一个紫色的小球滑出他的指尖，哈利抬起手，改变指引小球的魔法，让它落入自己手中。

　　冰凉的、玻璃的触感，紫色的阴影里有梦幻般的白金色烟雾。

　　“把它给我！”深棕色的女巫大声叫喊，“不管你是谁！不然——”

　　一声撞击的巨响，一个橙色光芒的大块头被咒语抛起，猛地撞在台阶上。又一束绿色的光芒略过，哈利皱了皱眉，虽然恢复停止跳动的光芒对他来说轻而易举——他抬起手杖，重重地敲击地面，金色的圆拱瞬间闪现，绿色的恶咒擦过保护咒，反射入地面的石头。

　　几乎同一时间，红色的咒语像骤雨般倾泻，又一个人出现在门口。

　　“大布利多！”第一个发现的男孩兴奋地大叫，尽管他发音含糊，听上去像是伤到了舌头。

　　比起意外出现的哈利，新来的老巫师显然立刻引起交战双方的注意。一方的气势迅速高涨，另一方撒腿就跑，抱头鼠窜。加速跳动的光芒像波纹一样，从门口扩散，立刻传遍所有注意到的人。

　　“快走，贝拉！”一个男巫匆忙跑过，招呼站在哈利对面的女巫。

　　“等等！预言球……”女巫恶狠狠地瞪着哈利，意识到这个酷似救世主的青年不是容易对付的善茬，她咒骂了一声，扭头跟上边打边退的同伴，朝另一边门跑去。

　　哈利皱了皱眉，跑得最快的人已经快跨过门槛，在哈利的视线里，这伙人的灵魂上都有着或多或少的裂痕——明显来自杀害或折磨他人的反噬。

　　哈利不由想起还在傲罗先锋队的时候，他和飞马座小队的同伴一起，阻止了无数卢克斯的恶行。

　　逃跑的这伙人，是又一个卢克斯吗？

　　哈利再次抬起手杖，遵从内心，放任了自己的行为。

　　他选择性地减慢了这些人的光芒。

　　逃跑的巫师们毫无征兆地扑倒在地，仿佛陷入深度的昏厥，一个刚跨上台阶的巫师向后倒下，脑袋重重敲在石阶上，毫无知觉地沿着台阶滚落到房间最底下，停在哈利脚边，手指微微抽搐，和他的其他同伴一样，终于一动不动。

　　警惕的目光现在转移到了哈利身上。

　　哈利放下手杖，举起双手示