[HP/授权翻译]失明Blindness

　　“这里，格里芬。”

　　第二个星期，瑟斯特拉把绿色的羊皮纸塞到哈利手里，她明亮的橙色花纹兴奋地跳动着。“这是他们的商店，我们提前谈过了，你肯定没有从我这里听说过。”

　　哈利朝这位女巫咧嘴一笑，把纸条塞进了长袍。“谢谢。”

　　他看到她身上松散的图案在变形、变化，越来越高，越来越瘦，越来越男性化。

　　然后，瑟斯特拉叹了口气。“当对方看不到变形效果的时候，它就没有同样的冲击力了。你真的没有什么感想吗？什么都没有吗？”

　　哈利的目光扫过她，或者说是“他”的灵魂。瑟斯特拉独特的光芒一如既往地明亮，人类的图案中落下一道坚实的阴影。

　　他做了一个有根据的猜测。“你现在是男性吗？”

　　瑟斯特拉嘟囔了一声，声音更加低沉。“我现在是你的兄弟，梅林，你怎么能自己一个人四处走动呢？”

　　她的语气中带着嘲弄的意味，又带着公然的好奇。

　　哈利耸了耸肩。

　　“我看不出男女之间有什么区别，只能根据身形大小推测，还有语调透露出的信息，男性的音域更低，女性的音域更高。”哈利停顿了一下，“你的声音和我的并不相像。”

　　瑟斯特拉的形态又发生了变化，恢复到她喜欢的那种娇小的形态。“想要变成某个人，要练习改变发音，口音，以及语言习惯。用魔法转变出相同的发音系统并不会自动让你发出相同的声音。”

　　“复方汤剂的作用是一样的，这就是为什么傲罗需要学习观察技巧。”阿瑟娜走近了，她那充满活力的蓝光如同一座强有力的灯塔，“说话方式是从复方汤剂中识别出一个人的唯一方法，我们可以通过这些，在复方汤剂的药效结束前进行审问。”

　　哈利点了点头，把这些信息和自己的观察放在一起。

　　易容马格斯似乎只是在操纵他们的人类的图案，不过他对小克劳奇所见甚少，不知道复方汤剂在更深层次上是否有效，是否能达到了同化和模仿一个人灵魂的程度。

　　也许是因为药水里的头发？是遗传基因的影响？

　　但如果这是真的，这是否意味着一个灵魂能在它所居住的身体上印上它标志性颜色？如果