[HP/授权翻译]失明Blindness

　　是的话，为什么当灵魂离开时，身体会变成白色？为什么血液带着它身体灵魂的颜色，而身体却似乎独立于灵魂？身体可以死亡，而灵魂几乎是不朽的，在消失后还能复活。

　　“希波格里芬，停止你的白日梦。”阿瑟娜说道，对哈利的分心很不高兴。

　　哈利摆脱了那些没完没了的问题，对他的队长点了点头。

　　又到了早上练习的时间了。

　　————

　　“韦斯莱家是一个庞大而贫穷的纯血统家庭。”沃恩若有所思地说。

　　格里莫广场的一张大沙发上，孟加拉绿色的头发斜倚在沙发上。

　　“一直都是，就我所知，他们所有人都没有多少闲钱，每一代都有人进入政府工作。家长亚瑟·韦斯莱是滥用麻瓜物品司的现任负责人，他的一个儿子在部长办公室工作，想挤进助理职位，看来干劲十足，很可能会成功。大儿子在古灵阁工作，二儿子在地中海的龙保护地工作。有传言说最小的儿子刚刚被傲罗学院拒绝了。”

　　“罗恩。”哈利轻声喃喃，“狼人。”

　　绿色闪烁了一下，叹了口气。“这是法律，不管你是谁。”

　　“你是谁似乎很重要。”哈利反驳道，然后挥了挥手，“你对他们很了解。”

　　“我当过傲罗，在韦斯莱先生手下工作过几个月。我经常和老朋友一起去酒吧，我听到了他们的谈话，许多人不高兴他们把霍格沃茨的英雄赶走了。”

　　“弗雷德和乔治呢？”哈利指了指那张绿色的羊皮纸，上面提到在对角巷开了一家新店，那家店没开多久就非常受欢迎。

　　沃恩把杯子举到嘴边，呷了一口滚烫的液体。“霍格沃茨辍学生。”

　　哈利笑着咳了出来。“什么？”

　　沃恩也笑了起来，但他的幽默趋于无言。“他们在七年级离开了，离毕业只有几个月了。有些人说他们的小妹妹几年前的死把他们搞得一团糟，他们一直喜欢开玩笑，但悲剧发生后，这些笑话开始有了更多的恶意。他们受到了邓布利多校长的警告，接下来，韦斯莱就知道了，他的儿子们带着所有的东西出现在他的门口。这件事发生时，整个部门都在议论纷纷。韦斯莱是出了名的和气人。不过，有人说这对双胞胎